Officiel

Accepté

Sans réponse

Filtres avancés

Résultats de la recherche (6.3K)

Pertinence
Selected Pertinence

Bonjour à vous, Le type de sous-titres varie selon les chaînes, c'est donc indépendant de la volonté de VOO. La façon dont ces sous-titres sont transmis dépend, quant à elle, du décodeur. Je vois ici que vous avez des décodeurs différents (un VOOc

0

0

Lisibilité des sous-titres sur les chaînes de la BBC plus claire, pourquoi ?

Bonjour, Merci au service technique de VOO d'avoir fait réapparaître les sous-titres sur BBC4 après 20h. Cerise sur le gâteau, les sous-titres sont maintenant sur fond noir et sont donc beaucoup plus lisibles. Pourriez-vous également choisir l'option "sous-titres sur fond noir" pour les chaînes BBC1

Question

Solution acceptée

Bonjour brebis, Quelles observations détaillées :) La police et l'apparence des sous-titres sont propres à chaque chaîne, ce qui explique leurs variétés. Bonne journée, Tiou

 commenté 

il y a 8 ans

 vers la conversation : 

0

0

Différence d'affichage des sous-titres selon les chaînes TV avec ma Voobox.

Comment se fait-il que les sous-titres (avec les programmes proposés en VM) s'affichent différemment selon les chaînes TV qui les proposent ? - sur TF1, les sous-titres sont de différentes couleurs et prennent place à l'écran là où l'acteur (ou actrice) se trouve à l'écran (à gauche, ou à droite...

Question

@ Surdi Consul, Je comprend tout à fait le besoin de sous-titres pour les personnes malentendantes et c'est une bonne chose que cela existe. A lire votre autre sujet, j'avais compris que vous teniez voo pour responsable de l'absence (momentanée ?)

 commenté 

il y a 7 ans

 vers la conversation : 

0

Aménagement des sous-titres pour toutes les chaînes

Je vous informe que le sous-titrage est réapparu sur France 3 avec une visibilité optimale, c'est à dire qu'au lieu d'être incrusté dans l'image et parfois caché par les bandeaux inférieurs d'une émission TV, ils se trouvent aujourd'hui dans un rectangle grisâtre avec une nouvelle police de caractèr

Question

Avez vous vérifié que ces options de sous-titres, standards et malentendants etc... sont bien désactivées dans les paramètres d'usage de la box ?Avez vous les sous-titres sur les émissions de FR3 que vous regardez en direct ou uniquement ces sous-tit

 vers la conversation : 

0

0

Sous-titres dans l'enregistrement

Bonjour, J'ai programmé un enregistrement quotidien sur France 3, et lorsque je le visionne, il y a les sous-titres. Je n'arrive pas à les enlever. Les sous-titres sont désactivés dans les options de réglage de la box evasion. J'ai annulé cet enregistrement et j'en ai refait un autre et cela ne marc

Question

Solution acceptée

Bonsoir.Désolé pour le temps de réponse.Je vous invite à suivre ce tutoriel sur comment activer les sous-titres sur les chaînes et programmes compatibles.Cliquez iciMerci à vous,Agréable soirée,Amicalement,Max'

 vers la conversation : 

0

0

Sous titres pour malentendants

Je viens d’être raccordé à la tv voo solo. Je cherche en vain comment obtenir les sous titres pour malentendants sur les chaînes Françaises. Est-ce possible ou pas ? Comment faire ?Merci pour toute réponse

Problème

En ce moment, pour Castle, sur France 2 HD, les sous-titres ont plusieurs secondes d'avance sur le son...Par contre, en SD, ça semble à peu près synchro...

 commenté 

il y a 9 ans

 vers la conversation : 

0

0

Version multilingue : Sous-titres désynchronisés

Bonjour,Sur France2, France4 et Arte, les sous-titres de la version multilingue sont désynchronisés...J'ai "essayé" encore une série sur France 4 ce weekend, et les sous-titres apparaissaient 1 seconde après les paroles correspondantes...Ca paraîtra peut-être peu pour ceux qui ne regardent jamais en

Question

Sous-titres illisibles sur la Une...au JT.SVP,faites placer une bande gris foncé sous les sous-titres car ceux-ci chevauchent avec les annonces de thèmes ou le nom de personnalités.Je parle du numérique.Sur les chaînes françaises,c’est pratiquement p

 vers la conversation : 

0

0

Sous-titres illisibles sur la Une

Bonjour,De grâce donnez une suite au fait que les sous-titres sur la Une au JT de 19h30 sont illisibles du fait qu’ils chevauchent l’annonce de thèmes ou le nom de personnalités.S’il vous plaît,faites placer une bande gris foncé sous les sous-titres comme sur les chaînes françaises qui sont parfaite

Question

En effet... J'ai eu eu un contact avec le service clientèle de BeTV.Ils ne possèdent que la VO avec sous-titres incrustés.Voilà une subtilité côté "droits" que j'apprends.C'est en tous les cas dommage :-(Je me demande si c'est pareil chez Telenet.Ou

 commenté 

il y a 8 ans

 vers la conversation : 

0

0

BeTV : comment regarder un film en VO sans sous-titres ?

Bonjour, J'aimerais pouvoir visionner des films en VO sur BeTV SANS sous-titres. Je les ai désactivé dans les paramètres d'usage de mon .évasion mais ils continuent à s'afficher. J'ai bien évidemment été aussi dans les paramètres en appuyant sur "OK" en visionnant le film et, en choisissant l'angl

Question

Solution acceptée

VOO TV+ sous macOS Monerey 12.4

Bonjour, Je viens de constater que VOO TV+ sous macOS Monterey 12.4 (intel) "fonctionne" partiellement  : - Firefox 101.0 :  "Un problème est apparu lors de la dernière requête. Veuillez réessayer. [NEW 400]"- Safari 15.5  :  ces chaines fonctionnent "parfois" ;-)  : &nbs

Question

44

5

0

Et voilà la preuve de ces sous-titres placés à un endroit spécial. Et non ils ne sont pas en-dessous des gens qui parlent, ils sont toujours au même endroit!

 commenté 

il y a 8 ans

 vers la conversation : 

0

0

Taille des sous titres

Le sous titrages de certains canaux(rtbf,france 2et 3etc) sont difficiles à lire vu la taille troppetite des caractères

Question

Solution acceptée

voomotion sous android en erreur

Depuis plusieurs mois, la "live tv" ne démarre pas sur mon smartphone (Samsung Galaxy A3 sous Android 8.0.0)Je vois l'image et le descriptif de l'émission, mais dès que je clique sur le bouton démarrer, j'ai un écran "une erreur s'est produite - Veuillez nous excus

Problème

52

2

0

Souscription

Bonjour, Au sujet de la souscription pour la télévision UNIQUEMENT EN STREAMINGSTREAMING Via l’app VOO TV+ 10,00€/mois J'ai le pack internet ( option giga boost) + abonnement mobile. Si je souscrit pour le pack TV ci dessus, faut-il obligatoirement le passage d'un technicien

Question

56

7

0

Solution acceptée

Je n'arrive pas à souscrire à l'option Smartphone

bonjour, quand je veux acheter un smartphone avec abonnement se me fait çe message Votre compte doit être régularisé pour souscrire à cette offre,

Question

21

5

0

Solution acceptée

Sous titrage et télétexte sur la box .évasion

Il arrive souvent, notamment sur la rtbf, qu'il est indiqué sous l'écran: page 888 sous titrage, ou page 889, sous titrage en francais. Or quand je vais sur le télétexte et essaie avec ces pages, il n'y a toujours pas de sous titrage. Une solution?

Question

568

1

0

...sur l'appli Betv go, il y a effectivement (et depuis longtemps) un décalage son/ sous-titres insupportable. Ca serait pas mal que vous vous y intéressiez. D'avance merci. :thumbsup:

 vers la conversation : 

0

0

Décalage son et sous-titres de Be TV Go

Bonjour à vous, J'ai remarqué un soucis sur Be TV Go sur PC (que ce soit avec Edge, Firefox ou Chrome - le comportement est le même chaque fois) que les sous-titres ont un décalage avec le son pendant la lecture de vidéo à la demande en VO avec sous-titres français. C'est-à-dire que les sous-titres

Question

sous-titrage

Le sous-titrage des chaînes françaises est erratique. Le sous-titrage s'interrompt régulièrement pendant 30 secondes, 5 minutes, 10 minutes et puis revient pour quelques secondes ou quelques minutes, surtout le soir. Je m'en suis plainte au téléphone mais la

Problème

45

1

0

Solution acceptée

Souscrire à un abonnement VOOmobile et code d'identification

bonjour, je n'ai pas reçus de mail de confirmation et n'y de code d'activation et j'aimerais souscrire un abonnement mobile mais pas moyen sans code d'activation, comment puis-je faire pour obtenir mon code d'activation merci

Question

19

1

0

Oui, j'avais aussi remarqué le problème lorsque la chaîne était gratuite... Quand je passais sur l'Audio anglais, il n'y avait pas pas de sous-titres disponibles. Bonne journée aussi :)

 commenté 

il y a 7 ans

 vers la conversation : 

0

0

Absence de sous-titres sur Disney Cinema

Bonsoir, Il y a un truc bizarre sur la chaine Disney Cinema sur la box .evasion: quand la langue audio choisie est le français, il y a une option pour les sous-titres en français ou français pour malentendants, mais rien n'apparait. Quand la langue audio est l'anglais, il n'y a pas d'options pour l

Question

Le bug est que l'on ne peut pas bénéficier de la HD si on veut regarder la VO avec sous-titres français. En HD, les sous-titres (optionnels) sont en avance sur le déroulement du film ou de la série. Cet inconvénient deviendrait majeur si VOO décidait

 vers la conversation : 

0

0

sous-titres français désynchronisés sur les canaux HD

Des participants ont déjà souligné que les sous-titres français apparaissent en décallage avec l'émission. Je voudrais préciser que ce phénomène n'apparaît que lorsque l'on regarde les programmes sur le canal HD. Par contre, la synchronisation est correcte lorsque l'on regarde le même programme sur

Question

Serie TV - STAR TREK DISCOVERY

Pour les amateurs de STAR TREK La nouvelle série STAR TREK - DISCOVERY sera disponible dès le lundi 25 septembre sur la chaine NETFLIX. Version anglaise sous-titres français.

Question

15

8