Promeneur
•
6 messages
Paramount Channel et sous-titres : la rupture ?
Bonjour,
Ça fait un bail maintenant que les sous-titres sur Paramount Channel ne sont plus proposés avec la V.O.
J’imaginais un problème technique passager, mais il dure, il dure…
Ce problème est-il amené à perdurer ?
cosmos1999
Expert
•
5.8K messages
il y a 1 an
Bonjour,
C'est la chaîne elle-même qui fournit les sous-titres et non Voo , si la chaîne ne propose pas de sous-titres Voo ne sait pas "en inventer" ....
0
0
Yves L
Promeneur
•
6 messages
il y a 1 an
Merci, mais je comprends un peu ce genre de notions basiques.
J’avais l’espoir que se trouvait peut-être chez VOO quelqu’un susceptible d’avoir, ou soyons optimistes, d’obtenir cette info.
Parce que je n’aime pas me contenter d’un petit haussement d’épaules impuissant...
0
0
cosmos1999
Expert
•
5.8K messages
il y a 1 an
Et comme je ne travaille pas pour Voo , l'espoir est encore permis .....
Un officiel pourra peut-être obtenir quelques infos .....
0
0
alloja
Citoyen d'honneur
•
1.2K messages
il y a 1 an
Je viens de regarder sur Digital Bitrate : il n'y a pas de piste de sous-titres sur Paramount, contrairement à, par exemple, TF1.
Ayant la chaine sur Proximus, j'ai vérifié et la piste est présente, mais… est inactive. Donc je pense que la chaine ne propose pas (plus ?) de sous-titres alors que la V.O. est toujours diffusée.
0
0
Jessica G
Officiel VOO
•
1.1K messages
il y a 1 an
Bonjour @Yves L et à tous :-)
Si le souci est également présent chez Proximus, cela ne doit pas venir de chez nous.
J'ai bien évidemment remonté cela à l'équipe TV :-)
Navrée pour ce désagrément.
0
0