J
Promeneur

Promeneur

 • 

8  messages

mercredi 14 décembre 2022 16:23

La guerre des mondes

Pourquoi voo diffuse une série (la guerre des mondes) qui commence en français et se termine en anglais ??????????

Solution officielle

Officiel VOO

 • 

3.9K  messages

il y a 1 an

Bonjour @Jleg,

 

Le souci devrait être réglé :)

 

En cas de besoin, je reste disponible ! 

Top Expert

 • 

41.5K  messages

il y a 1 an

Hello

sur BETV ? 
Probablement que les derniers épisodes seront disponibles en français dans qq jours comme c’est souvent le cas sur BETV…

ils ont fait pareil avec HOTD il me semble…

Promeneur

 • 

8  messages

il y a 1 an

Décidément les problèmes s'accumulent chez VOO

:-(

Citoyen d'honneur

 • 

2.9K  messages

il y a 1 an

Bonjour,

Avez-vous vérifié que vous n'étiez pas sur la version originale en regardant la série ?

Dans la version originale, il y a des passages en français et en anglais.

Vu que la série est distribuée chez nous par Canal+ (qui coproduit avec les US), il n'y a pas de retard entre la VO et la VF.

(Modifié)

Promeneur

 • 

8  messages

il y a 1 an

Il n'y a qu'une seule version disponible...

Citoyen d'honneur

 • 

2.9K  messages

il y a 1 an

Sur quel épisode ou lors de quelle diffusion avez-vous remarqué cela ?

Parce que en prenant un épisode au hasard, j'ai bien la VF... mais un bug temporaire est toujours possible.

Promeneur

 • 

8  messages

il y a 1 an

Saison 3 épisode 6

Promeneur

 • 

8  messages

il y a 1 an

Le début de l'épisode est en anglais 

La fin en français 

Officiel VOO

 • 

3.9K  messages

il y a 1 an

Bonsoir @Jleg,

 

Je viens de vérifier et il semblerait que j'aie le même phénomène de mon côté.

 

L'information a été remontée afin qu'on vérifie s'il s'agit d'un souci chez Be tv ou chez nous.

Dès que j'en saurai plus, je ne manquerai pas de revenir vers vous :)

 

En attendant, si vous avez d'autres questions, je reste disponible.

Officiel VOO

 • 

3.9K  messages

il y a 1 an

Bonjour @Jleg,

 

La situation est  en cours de correctif, mais nous n’avons pas actuellement de délai à vous communiquer.

 

Merci pour votre patience.

Promeneur

 • 

8  messages

il y a 1 an

Pas de soucis.

Merci pour votre intervention

Top Expert

 • 

21.1K  messages

il y a 1 an

Hello,

Apparemment c'est toujours pareil sur pc.

Le 6eme épisode débute en anglais quelques seconde et puis plante (trois points et rien d'autre) les épisodes précédents passent normalement

Officiel VOO

 • 

3.9K  messages

il y a 1 an

Bonjour @Marcs et aux participants de cette conversation,

Le défaut est-il également présent en vidant le cache de votre navigateur ou via un autre navigateur ?

J'attends votre retour,
Belle journée.

Top Expert

 • 

21.1K  messages

il y a 1 an

Hello @Gilles N. 

Oui toujours pareil

.
j'ai laissé tourner plusieurs minutes sans changement et dès que je clique sur "épisode suivant" plus de problème, l'épisode 7 démarre immédiatement et en français.
A noter qu'aujourd'hui je n'ai même pas eu les quelques mots en anglais (à peine une seconde)

Officiel VOO

 • 

3.7K  messages

il y a 1 an

Bonjour @Marcs,

 

Je n'ai aucun souci de mon côté pour l'épisode 6 de la saison 3. Je peux librement passer d'anglais à français sans chargement sur VOO TV+ web (sous Firefox) et sur l'application Android sur mon téléphone.

 

Pourriez-vous redémarrer votre appareil complètement et réessayer ?

Poser une question

Poser une question

Conversations populaires

Loading...
Loading...