Chaines classiques Belges

Avant mon abonnement je n'avais pas bien scruté les indications sur la numérotation des chaines.
résultat : Je suis privé de dix chaines néerlandophones ( flamandes et hollandaises ) réservée à la zone de Bruxelles ,ceci peut-être considéré comme discriminatoire ,dans un petit pays on ne peut suivre les chaines interne à celui-ci pour une différence de Langue.
J'ai constaté que les chaines néerlandophone programment des films et des séries en Français , ceux-ci programment également films et séries anglophones avec sous titres néerlandais qui conviennent de plus en plus au jeunes plongés actuellement dans les études.
Personnellement je peux comprendre ces deux langues ainsi que mon épouse.
Ne pourrais t'on me proposer cette option même si elle devrait être payante, ce serait une bonne initiative et une option intéressante contrairement à toutes celles qui noient l'écran (cette opinion n'engage que moi)
Toutes les réponses positives seront appréciées.
Merci infiniment
René Delhaise