Voofoot sur Carte TV

Bonjour chers experts,
J'ai reçu hier une Carte voo (que mon père avait reçu en boutique) afin de remplacer mon voocorder.
J'ai effectué la manip un peu à l'envers (install des chaines avec la carte dans la télé), mais après activation (super pratique le répondeur) ça semble fonctionner.
Le démarrage est assez lent (mais ça vient peut être de la télé), mais pas très grave.
Par contre 2 petites questions :
-J'aimerais avoir voofoot (j'ai déjà l'abonnement sur ma box evasion) sur la carte, serait il possible de me l'activer
-je n'ai plus besoin du voocorder, me suffit-il de le ramener à une boutique voo pour arrêter la location ???

Merci d'avance.