Son mais pas l'image lors de la lecture d'un fichier MKV

cela ne fonctionne pas, c'est un mkv généré a partir d'un blu-ray et la conversion AVI me fait perdre bcp de qualité d'image
mais si la box .evasion sait voir le fichier MKV elle doit pouvoir le lire sans problème normalement

Hello,
vous confondez tout , le "matroska" ou MKV est un "container" et ce n'est pas un format de fichier vidéo, https://fr.wikipedia.org/wiki/Matroska , le MKV peut contenir de multiples formats de fichiers vidéos et sous titres.
il faut surtout voir comment ton fichier a été encodé et avec quel codec audio et vidéo, la box évasion peut lire du H.264 sans problème par exemple mais pas du H.265 ou HEVC... Si tu as uniquement le son c'est que le format vidéo n'est pas reconnu par la box, alors même qu'il peut fonctionner sur un pc.

Il faut voir ce que CONTIENT ce MKV, l'extension MKV n'a rien à voir mais surtout le type d'encodage des fichiers à l'intérieur ...

De toute façon, le lecteur de cette box est encore une version "PRE-BETA" pour moi, n'importe quelle smart TV pas chère fait mieux au niveau de la lecture multimédia... il faudra peut être attendre que la fameuse mise à jour de 2016 résolve ces problèmes et ajoute quelques codecs qui seront supportés par la box

Non ce n'était pas une compression du 11gb mais un autre fichier, je ne savais pas que ma box pouvais lire du h264 c'est une bonne nouvelle ca, on verra si une mise à jour est prévue ou pas