Be à la demande

Merci Xena, c'est bien ce que je pensais , question de droits , bein on va revenir a la bonne vieille methode de programmer des enregistrements

avant qu'ils n'aient cette politique déplorable de favoriser la VO (ou pire la VM avec ce massacre visuel de l'oeuvre) ....

Merci Xena, c'est bien ce que je pensais , question de droits , bein on va revenir a la bonne vieille methode de programmer des enregistrements

Personnellement, je préfère cela que d'avoir "les oreilles qui saignent" en entendant le doublage français...
------------------------------------Bonjour tout à fait en accord avec vous. Nous regardons toutes les séries et les films en version originale avec sous titres cela colle mieux aux personnages.

Merci Xena, c'est bien ce que je pensais , question de droits , bein on va revenir a la bonne vieille methode de programmer des enregistrements

La diffusion de la 1ere partie de la saison commence maintenant...

Sinon, ce sera probablement mi-février, juste avant la reprise de la fin de la saison.

Merci Xena, c'est bien ce que je pensais , question de droits , bein on va revenir a la bonne vieille methode de programmer des enregistrements

Bonjour ben!
La bonne vieille méthode? Toujours d'actualité pour ma part ayant des horaires de travail assez compliqués,le samedi après midi je prends mes deux "bibles" le télépro et le magazine betv et j'épluche le programme de la semaine et je programme dans la foulée comme cela je ne rate rien je n'utilise jamais les programmes à la demande.
De plus cette série était diffusée hier soir sur be séries à partir de 23h55.

avant qu'ils n'aient cette politique déplorable de favoriser la VO (ou pire la VM avec ce massacre visuel de l'oeuvre) ....

En quoi la VM est-elle "pire" que la VO ? Alors qu'elle permet justement à chacun d'avoir ce qu'il préfère ?

C'est ton choix de préférer la VF plutôt que la VO, mais de là à parler de "massacre visuel" pour une ligne qui prend souvent généralement +/- 1/10ème de l'image...
Personnellement, je préfère cela que d'avoir "les oreilles qui saignent" en entendant le doublage français...
Quitte à faire dans l'exagération, je peux le faire aussi :wink:


Cela dit, comme on en a déjà discuté, je suis d'accord sur le fait que Betv devrait mettre plus en avant la disponibilité de la VF plutôt que de le diffuser quasiment en cachette...voire faire en sorte de pouvoir diffuser la série une deuxième fois à la demande, comme ils peuvent le faire avec les séries HBO comme Game Of Thrones.

Vive la VO (ST) c'est bien plus vivant que les doublages tout pourri mais je comprends que tout le monde ne soient pas à l'aise avec l'anglais

pourquoi favoriser l'oreille plutôt que les yeux?:wink:

regarde plutôt la VO alors..........tu auras ton plaisir acoustique sans détruire l'image avec cet horrible bandeau de sous titres:slight_smile:

perso, l'image comptera toujours plus dans un film pour moi......mais chacun son idée, c'est sûr!
ceci dit les VF pourries c'est plutôt sur les séries B ou inférieures.....donc le film lui-même n'est pas "top"

ceci dit les VF pourries c'est plutôt sur les séries B ou inférieures.....donc le film lui-même n'est pas "top"

Si si ils ont les droits pour la VF mais 6 mois après bien entendu...