Be tv - Série en vostfr

​Bonjour,​

​Nouveau ici je suis un peu perdu. Ma femme comme beaucoup apprécie la dernière saison à succès: Last of us. Arrivé ce jour l'épisode 9 (la dernière de la saison), nous avons vite compris que comme elle était nouvelle, le dernier épisode n'était disponible qu'aujourd'hui. BeTv ayant les droits de diffusion.​

​Elle a patienté ce jour, et là surprise, l'épisode est en anglais sous titré Fr. ​
​Est-ce normal? Sera t'il en français plus tard comme les autres? Je n'ai rien contre les vo, mais Switcher d'un à l'autre me dérange. Est-il possible alors de toutes les visionner en anglais?​

​Au passage, j'aimerai savoir s'il existe un résumé de la logique de cet box .evasion.​

​Rien que pour venir sur ce forum je ne fais pas le distinguo entre ma box.evasion, et le voocoder et la carte TV.​

​De plus je m'y perds dans l'offre Voo. Entre les films gratuit, le VOD, les films gratuit MAIS qu'un temps.​

​Je trouve certains films prévu le soir sur par exemple la chaine Betv, mais je peux aussi les visionner gratuitement (pour certains) directement, sans attendre.​

​Je trouve aussi des films gratuits et les ​​même films ​​mais en version payantes.​

​Ou pourrais-je avoir un résumé et descriptif de cela. Je dois devenir vieux, mais ce n'est pas clair pour moi.​

​Merci à vous.​