Carte tv

Bonjour, je viens de me prendre la tête avec un vendeur mediamarkt qui me jure que la carte tv numérique de voo fonctionne sans câble de télédistribution, pour par exemple les caravanes à l’étranger, aberrant non ? Faut bien le câble ?