La télécommande de la box .évasion ne change plus le son du téléviseur SONY BRAVIA 48W585B

Bonjour, concerne la syncro de la télécommande de mon téléviseur (SONY BRAVIA 48W585B) avec la télécommande de la box évasion.
Ok pour allumer/éteindre le téléviseur à partir de télécommande de la box évasion
Mais pas possible de monter ou diminuer le volume (le bouton pour couper le son fonctionne) à partir de la télécom box évasion, dois prendre la telecom du sony. pour monter ou diminuer le son.
Quelq'un peut-il m'aider, merci.