Comment paramétrer la Box évasion avec sortie DolbyDigital ?

Bonjour à tous!

Je trouve ça dommage que lorsqu'on active cette fonction (Paramètres systeme => sortie audio => son Dolby Digital => activé), on ne puisse plus régler le volume via la télécommande de la box.
Il est figé au maximum (on peut toujours le régler, la barre apparait mais le son, lui, ne change en rien, sauf en cas de "mute" total).

Je sais, la logique derrière ça veut que lorsqu'on active cette fonction, c'est qu'on a un home cinéma, et que donc on utilise uniquement la télécommande du home cinéma (de l'ampli).
Sauf que ça n'est pas pratique pour tout le monde.
Je dispose d'un home cinéma, et c'est bien énervant de toujours devoir jongler entre les télécommandes pour régler le son, changer de chaîne, etc.

Je trouve ça idiot dans ce cas de ne pas avoir une fonction qui nous demande de choisir si la box est master ou slave du volume à régler.

Dommage de ne pas pouvoir profiter des films qui passent en HD avec le son en 5.1...

Bref.. peut être une mise à jour du BIOS pour bientôt? :)