chaines panorama activées dans myVOO mais pas sur mon VOOcorder ?

Bonjour, j'ai activé le bouquet panorama, il est marqué activé sur myvoo, mais, sur le voocorder on me demande de l'activer, pourriez-vous
me dire comment je dois faire merci